相关链接：
上海市紧缺人才“小语种”（非英语语种）项目考试
关于实用“小语种”鉴定和紧缺人才“小语种”考试的区别
AT-FL考试报名须知

上海市小语种学习爱好者又多了一条检验学习成果的途径。由上海市通用外语水平等级考试办公室组织，实用“小语种”（非英语语种）能力鉴定中心具体组织实施的“实用小语种（非英语语种）能力鉴定考试”（简称“AT-FL考试”）将于今年9月首度开考。关于该考试的一些答疑我们做了一汇总，希望对各位考生了解该考试有一定的帮助。

Q1:什么是AT-FL考试？

A:AT-FL考试是“实用小语种（非英语语种）能力鉴定考试” Aptitude Test of Non-English Foreign Languages For Practical Use的简称。

欧洲语言测试协会（Association of Language Testers in Europe, 英文缩写为ALTE）是由剑桥大学和萨拉曼卡大学于1989年共同组建的，目前它的成员已发展到27个，其语言范围涉及了23种欧洲语言。该协会制定了  CAN DO PROJECT和欧洲语言的测试标准CEF( Common European Framework)。

AT-FL考试从实际出发，参照这个标准，制定了AT-FL等级标准，对欧洲语言的学习者在“听/说、读、写”等方面实际运用语言的能力进行测试和等级鉴定。

实用“小语种”（非英语语种）能力鉴定考试在上海还属首次。

Q2、AT-FL考试由哪个部门举办？

A:AT-FL考试的举办者是上海市通用外语水平等级考试办公室，由实用“小语种”（非英语语种）能力鉴定中心具体组织实施。

Q3、AT-FL考试与通常意义的考试有什么区别？

A:AT-FL考试践行“以人的发展为本”的宗旨，对传统意义上的考试注入了新的理念和新的元素。它特点是：

1、实行“一卷二级制”。就是一张考卷涵盖了二个级别，根据考试成绩来划分等级。同时除了AT-FL I 之外，其他几个级别还分及格和优秀两个档次。这有利于考生充分发挥自己的水平，充分展示自己运用语言的实际能力。同时也能公正、客观地反映考生之间的水平差异。

2．由专家对考生的考试情况进行书面鉴定，提出建议，帮助考生在今后不断地自我提升。

3、在公布成绩的同时给考生一份本人成绩与考试平均成绩的对照表，让考生进行自我鉴定。

4、AT-FL考试鉴定的标准是参照ALTE 制定的标准，结合我国的实际而制定的，它有利于实现培养国际化的小语种人才的目标。

Q4、AT-FL考试的鉴定等级是如何划分的？

A:AT-FL考试的鉴定等级有6个等级。

初级：

AT-FL  Level I   相当于CEF A1

AT-FL  Level II   相当于CEF A2

中级：

AT-FL  Level III   相当于CEF B1

AT-FL  Level IV   相当于CEF B2

高级：

AT-FL  Level V   相当于CEF C1

AT-FL  Level VI   相当于CEF C2

2008年只进行前面4个级别的鉴定考试。

Q5、AT-FL考试考哪几个语种？

A:2008年AT-FL考试有4个欧洲语言：西班牙语、法语、德语和意大利语。今后会推出其它欧洲语言的能力鉴定考试。

Q6、AT-FL考试什么时候开考？

A:2008年9月20日考笔试，9月21、22日考口试。具体时间请关注我们的网站发布的信息。

Q7、AT-FL考试的形式是怎样的？

A:AT-FL考试的形式：口试和综合能力测试（笔试，含听力）。

口试是对考生的口语交际能力，尤其是社交、工作、学习和日常生活中用到的口语能力进行鉴定。考试由考官和考生一对一地进行。考试全过程进行录音。而后由另一名考官进行第二次独立评分。

综合能力考试是对考生综合运用语言能力进行鉴定。

具体内容请看《实用“小语种（非英语语种）”能力鉴定考试大纲》

Q8、AT-FL考试一年考几次？

A:2008年只考一次。从2009年起，每年考2次。具体考试时间和地点请注意网上通知。

Q9、今年AT-FL考试什么时候报名？

A:2008年5月10日——2008年6月30日上午9：00-下午5：30（双休日照常接待）

Q10、报考AT-FL要有什么条件？

A:任何有过学习开考的“小语种”经历的人，只要想了解自己的实际应用语言能力，不受学历、文化程度、年龄、户籍所在地等条件的限制，都可以报名参加考试。

报考的级别不受任何限制，也不必通过低一级的考试才能报考高一级。

Q11、AT-FL考试是否发证？

A:笔试、口试均及格者，由上海市通用外语水平等级考试办公室颁发鉴定等级证书。

  笔试、口试只及格一门者，发成绩证明。有效期为2年。